邦訳バンドデシネガイド2016
ベデくん (2016/06/09)
今年もいっぱいBDが出る予定なので、どしどしまとめるベデよ～。
過去の発売作品は↓ベデ～。
邦訳バンドデシネガイド2010年版
邦訳バンドデシネガイド2011年版
邦訳バンドデシネガイド2012年版
邦訳バンドデシネガイド2013年版
邦訳バンドデシネガイド2014年版
邦訳バンドデシネガイド2015年版
【発売中】
| 著者 | アネット・チゾン、タラス・テイラー |
| 訳者 | ふしみみさを |
| 出版社 | 講談社 |
| 概要 |
バーバパパ絵本にあたらしいシリーズ誕生! コミックのような絵本で、バーバパパたちがこれまで以上に大活躍します。1冊2話入り。 【バーバママ火山へいく】 火山の島で、山から煙が出ているのをみて、ママと女の子たちはさっそく調査に乗り出します。溶岩が浜辺に流れていかないように、ママは大工事をはじめます! 【バーバパパが行方不明!?】 一家で海辺のバカンスを楽しむバーバパパたち。きがつくと、パパがいなくなっていて、沖に流されたのかもしないと、みんなでパパを探しにいくのですが……。 |
| 著者 | アネット・チゾン、タラス・テイラー |
| 訳者 | ふしみみさを |
| 出版社 | 講談社 |
| 概要 |
バーバパパ絵本にあたらしいシリーズ誕生! コミックのような絵本で、バーバパパたちがこれまで以上に大活躍します。1冊2話入り。 【バーバピカリと小さくなる薬】 科学の研究が大好きな、バーバピカリが発明途中の薬が、なぜか食卓に……。みるみるうちに、バーバパパたちの体が小さくなって、大ピンチ! 【バーバパパと幽霊の城】 ピクニックにでかけたバーバパパたちが見つけた古いお城。修繕がおわったみんなが疲れて寝静まった夜、お城に白い幽霊が……! |
バーバパパのコミックえほん3 バーバパパとまぼろしのピラミッド
| 著者 | アネット・チゾン、タラス・テイラー |
| 訳者 | ふしみみさを |
| 出版社 | 講談社 |
| 概要 |
バーバパパ絵本にあたらしいシリーズ誕生! コミックのような絵本で、バーバパパたちがこれまで以上に大活躍します。1冊2話入り。 【バーバパパとまぼろしのピラミッド】 エジプトに旅行したバーバパパ一家は、ヒエログリフに書かれたピラミッドの地図をヒントに、ピラミッドさがしに出掛けるのですが、悪者たちにあとをつけられて……。 【バーバパパの野菜畑】 バーバ一家の野菜畑では、みんながそれぞれ役割分担して野菜を育てています。ある日、畑が荒らされ、バーバブラボーが探偵となって犯人をさがすのですが……。 |
| 著者 | アネット・チゾン、タラス・テイラー |
| 訳者 | ふしみみさを |
| 出版社 | 講談社 |
| 概要 |
バーバパパ絵本にあたらしいシリーズ誕生! コミックのような絵本で、バーバパパたちがこれまで以上に大活躍します。1冊2話入り。 【バーバブラボーは名探偵】 バーバピカリが大発明に成功したため、それを利用しようとした悪者二人に誘拐されてしまいます。探偵バーバブラボーの推理のもと、バーバ一家はピカリを救うためにカサブランカ、リスボン、パリへと追いかけます。 【バーバモジャのひみつ】 このところ、バーバララの楽器が盗まれたり、バーバリブの文房具が消えたり、おかしなことばかり。探偵ブラボーは、バーバモジャがあやしいとにらんで後をつけるのですが……。 |
| 著者 | アネット・チゾン、タラス・テイラー |
| 訳者 | ふしみみさを |
| 出版社 | 講談社 |
| 概要 |
バーバパパ絵本にあたらしいシリーズ誕生! コミックのような絵本で、バーバパパたちがこれまで以上に大活躍します。1冊2話入り。 【バーバパパのおもちゃ工場】 バーバ一家と子どもたちが町のおもちゃ屋さんにいくと、楽しいおもちゃがいっぱい。でも、高くてなにも買えません。そこで、パパはおもちゃ工場を作ることにしました。 【バーバパパと動物コンクール】 いちばん立派に動物を育てたら、金のトロフィーが! みんな張り切って動物を世話します。ブラボーはブタはダチョウ、モジャは羊、リブはロバ……さあ、だれが1位になるでしょう!? |
| 著者 | アネット・チゾン、タラス・テイラー |
| 訳者 | ふしみみさを |
| 出版社 | 講談社 |
| 概要 |
バーバパパ絵本にあたらしいシリーズ誕生! コミックのような絵本で、バーバパパたちがこれまで以上に大活躍します。1冊2話入り。 【バーバパパと恐竜】 夜更けに見かけた、なぞのシルエット……。影を追うピカリとモジャとリブは、洞窟へもぐっていきます。ご先祖様の遺跡を見つけたその先には、怪我をした恐竜が! 【バーバリブのミュージカル】 リブ監督のもと、一家みんなでミュージカルの稽古をしています。主役に選ばれたモジャは、すっかりスター気取り。男の子たちはあるイタズラを計画します。 |
| 著者 | セルジュ・バーゲン |
| 訳者 | 坂本美雨 (監修) |
| 出版社 | 飛鳥新社 |
| 概要 | 一組の若いカップル。彼らの家にやってきては去って行った三匹のネコたち。そしてとうとうシュガーとの出会いがやってきます。「こんなことしゃべってるんだろうなあ」と、ネコ好きならきっと共感する猫主観コミック。 |
| 著者 | トニー・ヴァレント |
| 訳者 | 原正人 |
| 出版社 | 飛鳥新社 |
| 概要 |
少年マンガの遺伝子を受け継ぐフランス産MANGA!! 新星トニー・ヴァレントが送る最強魔法使い伝説!! ド直球王道少年マンガさらに加速の第3巻!! <あらすじ> ネメシスを狩るべくランブル・タウンにやってきた魔法使いのセトとドクとメリは、無数のネメシスに遭遇する。 しかし、彼らを待ち受けていたのはそれだけではなかった。全身を包帯にくるまれた謎の魔法使いグリムに 移民や魔法使いの排斥をもくろむ異端審問官隊長コンラッド・ド・マルブール、そして、ネメシスを操る女魔法使いハーメリーヌ……。 すべては15年前のある事件に端を発していた。今、ランブル・タウンの闇が明かされる!! |
| 著者 | ファン・ディアス・カナレス(作)、ファンホ・ガルニド(画) |
| 訳者 | 大西愛子 |
| 出版社 | 飛鳥新社 |
| 概要 | 冷戦期のアメリカを舞台に活躍する孤高の黒猫探偵ブラックサッド。ニューオリンズでの事件を解決したブラックサッドは、相棒のウィークリーと別れ、しばらくは殺人とは無縁の仕事を探すことにして現地にとどまる。奇しくもそこに金持ちの男が現れ、空港から自宅まで自分の車を運んでくれないかと頼んでくる。二つ返事で引き受けたブラックサッドはその黄色いキャデラックに乗りルート66を走るが、途中ほんのわずかな隙にふたり組みの男たちに車を奪われてしまう。はたして、ブラックサッドは無事車を取り戻せるのか?そして自動車泥棒のふたり組みとは何者なのか?第3巻の「赤い魂」に登場した刑事も交えての逃走・追跡劇の結末は?また新たに明かされるブラックサッドの過去と家族の秘密の一部。スペイン出身の作家フアンホ・ガルニドの人気ハードボイルド・バンド・デシネ『ブラックサッド』シリーズ第5巻! |
| 著者 | イェンス・ハルダー |
| 訳者 | 菅谷暁 |
| 出版社 | 国書刊行会 |
| 概要 | 万物創世、宇宙と地球と生命の歴史を壮大なスケールで描く驚くべき大絵巻。圧倒的なイマジネーションのもとに、ビッグバンから人類誕生までの140億年を2000枚におよぶ画で描いた驚愕の書物。フランス、ドイツ、英国、米国、中国版に続いて、いよいよ日本語版が登場!! |
【発売予定】
6月16日発売予定
| 著者 | トニー・ヴァレント |
| 訳者 | 原正人 |
| 出版社 | 飛鳥新社 |
| 概要 |
フランスSHŌNEN MANGAの最前線!! 最強の異端審問官“野獣トルク”、見参!! 魔法使いのセトは、移民排斥をもくろむランブル・タウンの異端審問官隊長コンラッド・ド・マルブールを倒すことに成功する。 |
発売予定
塹壕の戦争
| 著者 | ジャック・タルディ |
| 訳者 | 藤原貞朗 |
| 出版社 | 共和国 |
| 概要 | 塹壕戦を生きる泥沼の兵士たちの長い日常と、やがて来る死 |
| ポイント | 巨匠ジャック・タルディ長編初翻訳 |
発売予定
汚れた戦争
| 著者 | ジャック・タルディ |
| 訳者 | 藤原貞朗 |
| 出版社 | 共和国 |
| 概要 | 4年に及ぶ戦争から、不毛な戦場の悲惨が浮かび上がる通史 |
| ポイント | 巨匠ジャック・タルディ長編初翻訳 |
